-
1 сквозной ток
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сквозной ток
-
2 сквозной ток
Engineering: let-through current, steady leakage current (диэлектрика), through current -
3 сквозной ток КЗ
Electrical engineering: let-through current -
4 сквозной ток
-
5 сквозной ток короткого замыкания
сквозной ток короткого замыкания
Ток короткого замыкания, проходящий через выключатель и не отключаемый выключателем.
[ ГОСТ Р 52565-2006]
сквозной ток короткого замыкания
Ток, проходящий через включенный коммутационный электрический аппарат при внешнем коротком замыкании.
[РД 153-34.0-20.527-98]
сквозной ток короткого замыкания коммутационного электрического аппарата
сквозной ток короткого замыкания
Ток, проходящий через включенный коммутационный электрический аппарат при внешнем коротком замыкании
[ ГОСТ 26522-85]
сквозной ток КЗ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- выключатель автоматический
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сквозной ток короткого замыкания
-
6 сквозной ток повреждения
Automation: through fault currentУниверсальный русско-английский словарь > сквозной ток повреждения
-
7 кратковременно допустимый сквозной ток
Engineering: short-time withstand currentУниверсальный русско-английский словарь > кратковременно допустимый сквозной ток
-
8 номинальный кратковременно допустимый сквозной ток
Electricity: rated short-time withstand currentУниверсальный русско-английский словарь > номинальный кратковременно допустимый сквозной ток
-
9 объёмный сквозной ток
Engineering: steady volume current (диэлектрика)Универсальный русско-английский словарь > объёмный сквозной ток
-
10 поверхностный сквозной ток
Engineering: steady surface current (диэлектрика)Универсальный русско-английский словарь > поверхностный сквозной ток
-
11 объемный сквозной ток
( диэлектрика) steady volume currentРусско-английский политехнический словарь > объемный сквозной ток
-
12 поверхностный сквозной ток
( диэлектрика) steady surface currentРусско-английский политехнический словарь > поверхностный сквозной ток
-
13 peak withstand current
допустимый пиковый сквозной ток ( диэлектрика); допустимое пиковое значение сквозного тока (которое может выдержать коммутационный аппарат во включённом состоянии, оставаясь в рабочем состоянии)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > peak withstand current
См. также в других словарях:
сквозной ток — утечки; сквозной ток Ток утечки, обусловленный нейтрализацией электрических зарядов на электродах и равный величине, к которой стремится объемный ток при неограниченном увеличении времени приложения к изоляции не изменяющегося во времени… … Политехнический терминологический толковый словарь
сквозной ток — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN through currentthrough current … Справочник технического переводчика
сквозной ток короткого замыкания — … Справочник технического переводчика
сквозной ток диэлектрика — сквозной ток Постоянная составляющая тока утечки диэлектрика. [ГОСТ 21515 76] Тематики материалы диэлектрические Синонимы сквозной ток … Справочник технического переводчика
сквозной ток утечки — сквозной ток утечки; сквозной ток Ток утечки, обусловленный нейтрализацией электрических зарядов на электродах и равный величине, к которой стремится объемный ток при неограниченном увеличении времени приложения к изоляции не изменяющегося во… … Политехнический терминологический толковый словарь
Сквозной ток диэлектрика — 48. Сквозной ток диэлектрика Сквозной ток Постоянная составляющая тока утечки диэлектрика Источник: ГОСТ 21515 76: Материалы диэлектрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток отсечки - сквозной ток — 2.5.19 ток отсечки сквозной ток: Максимальное мгновенное значение тока, достигаемое в процессе отключения тока коммутационным аппаратом или плавким предохранителем. [МЭС 441 17 12] Примечание Данное понятие особенно важно, когда коммутационный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток отсечки; сквозной ток короткого замыкания — 2.10.3. ток отсечки; сквозной ток короткого замыкания : Максимальное мгновенное значение тока в момент отключения коммутационного аппарата или плавкого предохранителя. Примечание Это понятие имеет особое значение в тех случаях, когда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объемный сквозной ток диэлектрика — объемный ток Сквозной ток через объем диэлектрика. [ГОСТ 21515 76] Тематики материалы диэлектрические Синонимы объемный ток … Справочник технического переводчика
поверхностный сквозной ток диэлектрика — поверхностный ток Сквозной ток по поверхности твердого диэлектрика, соприкасающейся с газообразным или жидким диэлектриком. [ГОСТ 21515 76] Тематики материалы диэлектрические Синонимы поверхностный ток … Справочник технического переводчика
Объемный сквозной ток диэлектрика — 49. Объемный сквозной ток диэлектрика Объемный ток Сквозной ток через объем диэлектрика Источник: ГОСТ 21515 76: Материалы диэлектрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации